Gastblogs

Topthema

08.03.08 · 14:03 Uhr

Fachchinesisch in Blogs

Müssen alle Leser alles sofort verstehen, oder ist es für sie zumutbar auch mal etwas zu überlesen oder nachzuschlagen?

In den vergangenen Wochen wurde in der Blogosphäre rund um dieses Thema breit diskutiert. Nun zog Björn Kröger sein persönliches Resumée. Er verteidigt die Freiheit, sich seine Sicht der Wissenschaft frei von der Leber zu schreiben:

"Manchmal schreibe ich Texte, die nur Eingeweihte verstehen und von denen ich annehme, dass sie nur für Eingeweihte interessant sind. Manchmal schreibe ich Texte, die hauptsächlich an mich gerichtet sind. Dass ich mir diesen ganzen Luxus leisten kann (Fehler, Verzopftheit, Texte die niemanden interessieren, Introvertiertheit) hat einen Grund: Ich schreibe ein Blog." ...mehr
Björn Kröger, Tiefes Leben, 5.3.2008

Die Antworten dazu sind vielfältig, doch die meisten finden: Blogs dürfen ruhig eigensinnig sein. Und irgendeinen Science-Sprech möchte wohl niemand diktiert bekommen. Dazu bemerkt Christian:

"Meiner Ansicht nach sollte man als bloggender Wissenschaftler gar nicht erst versuchen sich andauernd zu rechtfertigen. Ein Blog ist das Ergebnis eines persönlichen, kreativen Schreib- und Denkprozesses und kommt weder mit dem Anspruch eines "Peer Reviewed Paper" auf der einen Seite noch dem der perfekten "öffentlichkeitswirksamen" Wissenschafts-PR auf der anderen Seite daher."
Im Kommentar zu: Weiter klicken bei Ordovizium, 5.3.2008

Archiv: Topthemen

 

0 Kommentare· Permalink· Trackback-URL

Kommentar schreiben

Netiquette·AGB

 

RSS· Über ScienceBlogs »· ScienceBlogs.com »

Blogs: 34·Posts: 12090·Kommentare: 286155

Zitat der WocheKommentar der Woche

Zitat der Woche

“Es fehlt in Deutschland an vernünftigen Karrieremöglichkeiten für junge Wissenschaftler.”

Florian Freistetter&middo;31.1.2012
Astrodicticum simplex

Zitat der WocheKommentar der Woche

Kommentar der Woche

“Ein Aufkleber "Fernöstliche Weisheit" oder "jahrtausendealte chinesische Tradition" und die Leute kaufens wie blöd. Aber wehe auf nem Spielzeug steht "Made in China"....”

Wolf·22.12.2011
nature und die Traditionelle Chinesische Medizin

in Kooperation mit

Buchtipps
ScienceBlogs.com

mehr auf www.scienceblogs.com »